De ce se numește
Proverbele și expresiile au o lungă tradiție. De nenumărate ori, animalele sunt folosite în înțelepciunea populară pentru a avea sens - și uneori aiurea - clar. Zicala „Pasărea timpurie prinde viermele” este deosebit de populară. Dar care este semnificația acestei propoziții și de unde vine?
De unde vine sintagma „pasărea timpurie prinde viermele”? - Imagine: Shutterstock / Steve Byland
Aproape toată lumea a auzit zicala „Pasărea timpurie prinde viermele” - dar știați că fraza nu vine din Germania? Dar de la început.
Ce înseamnă „pasărea timpurie prinde viermele”?
„Pasărea timpurie prinde viermele” înseamnă: Cei care încep să facă lucrurile la timp sau sunt primii care ajung într-un anumit loc au șanse mai mari de succes. Deci, este vorba de a lua măsuri devreme pentru a obține un avantaj față de concurența potențială.
Zicala vine din faptul că în zori pasărea are șanse mai mari de a prinde un vierme. Acesta din urmă se aventurează la suprafață, mai ales la primele ore ale dimineții, când solul este încă umed de rouă.
Fraza vine din Marea Britanie
Ceea ce mulți nu știu: zicala nu este de fapt o expresie germană, ci a fost folosită doar în această țară încă din anii 1980. Fraza provine inițial din engleză.
În 1670, fraza a fost folosită pentru prima dată în cartea „A collection of English proverbs” de John Ray. Acolo se spunea: „Pasărea timpurie prinde viermele”.
Alternativ, puteți spune și „primul venit, primul servit” sau „ora dimineții are aur în gură”. Există, de asemenea, multe drumuri care duc spre Roma când vine vorba de expresii.
S-ar putea să vă intereseze și aceste subiecte despre animale:
Așa ajutați bondarii epuizați de pe sol
Dihorii ca animale de companie: informații importante înainte de cumpărare
Cum se descurcă păsările în furtuni, furtuni și ploi?